Опыт, Сила и Надежда
В этом выпуске:
- Седьмой Шаг – Смиренно просили Бога
- Мой “Брат”
- Освобождение себя
- Становится легче устанавливать границы
- Голосование делегатов по предложениям
- Где в мире есть ВДА?
- На что идут деньги?
- Волнительные новости ВДА, обновления и как ТЫ можешь помочь!
Об издании ВДА КомЛайн
Издание ВДА КомЛайн публикуется ежеквартально Всемирной Сервисной Организацией Взрослых Детей Алкоголиков совместно с одним из свободных отчётов на Ежегодной Рабочей Конференции. Журнал задуман как связующая нить между Всемирной Сервисной Организацией ВДА и сообществом ВДА по всему миру, а также как площадка для обмена опытом выздоровления. Девиз КомЛайн “Опыт, Сила и Надежда”. Мнения, выраженные в статьях их авторами, не обязательно отражают мнение сообщества ВДА или ВСО.
© 2019 Всемирная Сервисная Организация Взрослых Детей из Алкогольных / Дисфункциональных семей. Это издание может быть целиком перепечатано для свободного распространения в сообществе ВДА или других двенадцатишаговых программах. В прочих случаях, ни одна часть или части не могут быть воспроизведены без письменного согласия правообладателя:
Всемирная Сервисная Организация ВДА
1458 East 33rd Street
Signal Hill, California 90755 USA
adultchildren.org
Седьмой Шаг
Смиренно просили Бога исправить наши изъяны
Крис У., Пенсильвания
Шаги посвящены моим отношениям с собой, в то время как Традиции – отношениям с другими людьми.
Я прошел через испытания Четвёртого шага (ой, больно!), Пятого (литры стыда) и Шестого (на грани), и вот я на Седьмом шаге (служение). Служение, говорите? Да, Седьмой Шаг весь про служение самому себе; с помощью своей Высшей Силы (ВС) я освобождаю себя от груза своих недостатков. Недавно я видел сон, который послужит наглядным тому примером:
Я отправлялся в поход с мамой, когда заметил, как огромен её рюкзак по сравнению с её хрупкой фигурой. Я сказал, что она не сможет путешествовать, если не выложит немного вещей. Я предложил ей помочь выбрать самое необходимое и выложить ненужное. Мама сказала, что не может расстаться ни с чем из своего рюкзака, и отказалась провести инвентаризацию. Я был подавлен, но пошел дальше без неё.
Моей Высшей Силе известно, что находится в моем рюкзаке (означающем мои сердце, ум и душу). Когда я отпускаю то, что больше не служит мне, то могу завершить свое путешествие. Этот процесс позволяет мне проявить мужество, доверие своей ВС и веру в свои способности работать по программе.
Теперь у меня есть пространство для любви и служения другим: я могу слушать без осуждения, проявлять эмпатию к своим попутчикам и вдохновлять их на доверие процессу. Это работает, когда я работаю.
Мой “Брат”
Кимберли Б.
У меня есть брат
от другой матери,
который мне роднее,
чем кто бы то ни был.
Но подождите…
здесь я призадумалась;
благодаря загадочной силе,
называемой судьбой,
я осознаю,
что, на самом деле,
её дети мне абсолютно родные.
НЕ ГОВОРИ,
НЕ ДОВЕРЯЙ,
НЕ ЧУВСТВУЙ
Это правила его дома,
негласное соглашение.
Одни и те же правила,
в каждом таком доме,
в каком росла и я,
эта энергия мне знакома,
и мы родня.
Есть тысячи а может, миллионы
страдающих детей,
на цыпочках идущих
по яичной скорлупе,
день за днём.
Насильники не осознают,
что их привычки причиняют другим столько боли,
что мы пьем,
курим
и срываемся?
О да,
это бегство от своих собственных нежелательных эмоций
(глубоко внутри мы знаем, что это все напрасно).
Что нам ужасно усложняет
отпустить то,
что мы удерживали внутри так долго,
так это наша собственная песня,
которая там настолько долго,
насколько мы себя помним.
Выбор пути настоящего исцеления себя –
это сложнейшая из всех дорог,
никак не подходящая
для кротких, униженных и слабаков.
А дело в том,
что нас пугает возможность
почувствовать то, что давно похоронено,
но если я смогла,
то сможете и вы,
я знаю это точно.
Боль – это просто мысль,
как и всё остальное в этой жизни,
но её поток
между нутром и головой
замыкает вас в вечном цикле борьбы.
Решиться почувствовать боль сердцем
может показаться зловещим.
Но не похоже ли это на то, что нас ужалит оса?
Как юная Джесси учила нас,
когда вы принимаете
и затем отпускаете это,
боль проходит.
Какое это должно быть бремя,
тяжкая, тяжкая ноша,
таскать эту боль с собой
на каждом пути.
Я надеюсь, что мои слова тронут ваше сердце,
и вы их примете во внимание,
пока вы с любовью заботитесь о своих семьях,
удовлетворяя все их нужды.
Несмотря на то, что я люблю
своего брата от другой матери,
но и в ненависти к нему
я провела достаточно времени,
он женат на моей милой, милой сестричке,
которую зовут Лу.
Вот так, с любовью и ненавистью,
как двое несчастных влюбленных на вечном свидании,
не в силах отделить одно от другого,
и я говорю это тебе,
своему брату от другой матери.
Освобождение себя
ДСХ
В процессе работы по шагам и проведения лишенной обвинений инвентаризации своих родителей я осознал, что в моей жизни были и другие авторитетные лица, чье поведение повлияло на меня негативно. Я вырос очень религиозным и искал утешения от семейных проблем в религии, отличавшейся бескомпромиссностью.
Укоренившаяся дисфункция
В ВДА я узнал, что усвоение радикальных религиозных убеждений укоренило меня еще глубже в дисфункциональной роли ребенка-героя/мученика и в том, что я стал человеком с сильным внутренним критиком-перфекционистом. Я хотел стать религиозным человеком, чтобы максимально самовыразиться в этой роли мученика.
Однако, жизнь в религиозном сообществе с другими людьми активизировала мои черты из списка характерных особенностей, и изгнание из их среды погрузило меня на дно. Этот опыт привел меня в ВДА и к выздоровлению.
Работая по Шагам
Процесс работы по Шагам (в частности, по Четвёртому шагу, где я провел инвентаризацию полученных в детстве религиозных посланий, и по Девятому Шагу, где я искал возможности возмещать ущерб в тех случаях, когда я ранил других, действуя как критикующий родитель, или реагировал в соответствии со своими чертами из Списка характерных особенностей) помог мне представить, где я нахожусь на сегодня в своем выздоровлении.
Работа по Шагам научила меня, что есть разница между религиозностью и духовностью. Я по-прежнему придерживаюсь религии моего детства, но уже с меньшей жёсткостью. Я отпустил от себя образ того Бога, который ведет подсчет и так же далёк от меня, как мои родители. Я отказался от роли мученика и открыл свою внутреннюю самоценность.
Сегодня я верю, что моя любящая Высшая Сила – это
- доброжелательная сила, большая, чем моя собственная,
- которая делает так, что в итоге все складывается хорошо,
- которая не дает мне трудностей больше, чем я могу справиться, и
- которая любит меня безусловно и не покидает меня.
Сегодня я отпускаю поведение, которым я ранил других, и ущерб, нанесенный жёсткими религиозными установками мне. Я прощаю и освобождаю себя.
Желаю душевного покоя,
ДСХ
Становится легче устанавливать границы
Кэрол Ф., Монтана
Я помню время, когда я не верила в возможность того, что большинство Обещаний ВДА могут сбыться в моей жизни на самом деле. Я была неудачницей в плане установления границ. Мне никак не становилось легче устанавливать здоровые границы.
Никто не слушал
Я говорила оскорбляющим меня людям, чтобы они разговаривали со мной уважительно. Я говорила им прекратить использовать меня. Никто не слушал моих требований. Никто не заботился и не проявлял уважения к моим границам. Никто не менялся. Постепенно я начала понимать, что всё ещё хочу, чтобы изменились другие.
Определение границ
Границы – это о том, что сделаю я, а не о том, чтобы заставить другого человека сделать что-то. Мне пришлось учиться менять только того человека, которого я могу изменить: себя.
Если кто-то неуважительно разговаривает со мной, я могу попросить его остановиться, или мне придется уйти. Если кто-то просит у меня деньги, то это моя ответственность сказать “нет”. Если меня просят поработать в выходной, у меня есть выбор отказать, нравится это им или нет.
Мой урок
Я учусь тому, что чем больше я исцеляюсь от своей травмы прошлого, тем больше я люблю и принимаю себя. Чем больше я люблю себя, тем сильнее возрастает мое самоуважение.
Большую часть своей жизни я, по-видимому, несла с собой ауру, которая говорила: “со мной можно плохо обращаться”. Поскольку я сама себя не уважала, то не ждала уважительного обращения и от других. Я подсознательно привлекала в свой мир людей, применяющих насилие.
По мере того, как росло мое самоуважение, я стала распространять здоровую ауру: “я люблю и уважаю себя и ожидаю от вас того же”.
Я учусь говорить “нет” и уходить из ситуаций, наполненных насилием. На собрании ВДА я слышала, что невозможно одновременно устанавливать границы и заботиться о своих чувствах.
У меня больше нет потребности угодничать. Это нормально, если кому-то не нравится мой отказ. Заботясь о себе, я становлюсь более естественной.
Когда мне было 17 лет, мой младший брат совершил самоубийство. Я перенесла свою вину за то, что не защитила его и не сохранила, на своего старшего сына.
Для меня было очень тяжело устанавливать границы с моим старшим сыном. Ему уже 24 года, и у него проблемы с алкоголем и наркотиками. Из-за чувства вины я потакала ему, давая деньги и спасая от последствий его же поступков.
Вместе с прощением себя за то, что не спасла своего младшего брата, пришло осознание того, что мне становится легче устанавливать границы с моим старшим сыном. Я буду вечно благодарна ВДА за инструменты, исцелившие меня от чувства вины и ненависти к себе, и за помощь в понимании силы и свободы Девятого Обещания: нам будет легче устанавливать здоровые границы!
Голосование делегатов по предложениям
Кристина Б.
Попросите 70 взрослых детей, всех Делегатов с собраний или интергрупп по всему миру, сидеть тихо и слушать отчеты служащих ВСО ВДА три часа. Покормите их шведскими мясными шариками. Затем, вместо тихого часа поместите их обратно в то же самое помещение и позвольте им обсуждать, нужно ли ВДА иметь конкретную формулировку своей миссии. И посмотрите, что произойдет. Я была там.
Кто-то высказывается по поводу языка. Некоторые думают, что нам не нужна формулировка миссии, это слишком “корпоративно”. Некоторые хотят обсудить формулировку миссии, но не эту. Некоторые хотят голосовать за то, нужна ли нам формулировка миссии до того, как выбирать язык. Некоторые считают, что нужно сформировать комитет. Потом кто-то говорит, что должна быть разница между формулировкой миссии для ВСО и миссией для сообщества – имеется в виду для собраний.
Затем начинается настоящее веселье, мы пытаемся разобраться в дебатах в соответствии с Правилами регламента Робертса. В принципе, правила требуют “формального” предложения, потом второго предложения, затем обсуждения и затем голосования. Если есть хоть один голос “против”, то это меньшинство приглашается к выражению своего мнения. Затем, ведущий спрашивает, хотел бы кто-то из большинства изменить свой голос в связи с озвученными возражениями. Если хоть один сказал “да”, мы голосуем заново. Большинство побеждает.
Этап, когда становится поистине сложно
Наступает момент, когда взрослые дети начинают чувствовать, что запутались, или они начинают осуждать или расстраиваться из-за того, что кто-то неправильно понял правила – такое поведение мы все очень хорошо знаем. Сложность еще в том, что может быть до двух “Дружеских поправок” между первичным предложением и финальным голосованием, и ведущий должен их зафиксировать. Несколько человек обсуждают предложение, другие говорят об одной из поправок, остальные уже окончательно разочарованы происходящим, и в этот момент кто-то объявляет “Закрытие вопроса”.
“Закрытие вопроса” означает: давайте прекратим говорить и начнем голосовать. Перед тем, как голосовать за предложение, нам нужно проголосовать за “закрытие вопроса”. Если все проголосовали “за”, переходим к голосованию за поправку №2 (если таковая есть). Затем другое “закрытие вопроса”, и переход к поправке №1. Независимо от того, прошли ли поправки, мы наконец приступаем к изначальному предложению, измененному или нет.
Потребовался час только для обсуждения первого предложения по созданию формулировки миссии, без голосования. Оно было “отложено”, чтобы пересмотреть его в следующем году. Это было одно из двух предложений, отправленных для голосования всем группам ВДА по вопросу их включения в повестку Ежегодной Рабочей Конференции, что требовало ⅔ голосов сообщества. Представьте, что было бы, если бы все 12 предложений прошли тот же путь!
Но поражение – это еще не конец! ВСО все еще может принять формулировку миссии. Формальные предложения – это не единственный способ, который использует ВСО. На самом деле, это, может быть, наименее эффективный способ. Любое предложение может быть отправлено повторно в следующем году. Также в любой момент Совет может назначить рабочую группу для каждого вопроса.
Затем мы перешли ко второму предложению, которое было по принятию заявления о многообразии. После аналогичного процесса у нас закончилось время, и вопрос перенесли в расписание следующего утра; в конечном счете делегаты приняли его.
Но в конце была лучшая часть этого мероприятия: мы сели в автобусы, поехали в шведский лагерь играть в подковы и фрисби и слушать застольные шведские песни. Мы ели угрей, раков и другую странную еду. Мы оставили наше обсуждение там, где ему место, и стали счастливыми взрослыми людьми, играющими вместе.
Звучит весело? Так и было.
Где в мире есть ВДА?
Пэм М.
На майской Всемирной Сервисной Телеконференции ВДА я все ждала, что кто-то расскажет о количестве собраний, Интергрупп и Региональных комитетов, которые у нас есть. Может быть, я играла в онлайн Маджонг, когда это было объявлено, или, может быть, смена членов правления ВСО и председателей комитетов заслонила эти цифры.
В любом случае, я являюсь избранным представителем Интергруппы в ВСО, поэтому я отправилась на веб-сайты ВДA, чтобы там получить эти цифры и включить их в мой письменный отчет.
Я их не нашла. Было воскресенье, так что я не могла взять трубку и позвонить в Сигнал-Хилл, так что я перешла к “Плану С.”
План С оказался геркулесовой задачей
Я собиралась просто подсчитать количество собраний из списков веб-сайта. В то время это казалось таким разумным поступком…
Там был только один Региональный комитет. Он был по соседству со мной, так что это было легко. Подсчет интергрупп из списков поиска Интергрупп также не занял много времени – было насчитано 106 интергрупп.
Затем я перешла к ссылке по поиску Собраний.
И всего через 3 часа (в разгар этого я должна была накормить свою собаку и кота, отпустить собаку резвиться во дворе и поужинать самой) у меня был список собраний по странам.
Пожелание путешественника
Если бы я путешествовала, было бы неплохо находить собрания по странам, сгруппированным по географическому положению, используя, скажем, континенты, но на веб-сайте перечислены страны по названию – все 195, включая Ватикан (осторожно, спойлер: в Ватикане НЕТ собраний ВДА).
Поэтому у меня была возможность попытаться произнести названия стран, о которых я никогда не слышала и не знала, частью какого континента они были.
Итак, если вы будете путешествовать, возможно, вы остановитесь и посетите одно или два собрания ВДА.
Вы можете найти встречи через веб-сайт ВСО ВДА по адресу www.adultchildren.org.
Вот то, что я узнала, что дало мне чувство тепла и уюта:
По состоянию на май 2019 года у нас проходит 2 397 собраний (2218 очных, 30 онлайн, 127 телефонных и 22 онлайн аудио), есть 106 Интергрупп и 1 Региональный комитет.
Зарегистрированные собрания по странам
Многие собрания не зарегистрированы из-за языка и ограничений на ввод различных типов адресов в компьютерную форму, которая сейчас находится в стадии исправления, чтобы можно было разместить и их.
Австралия – 37
Австрия – 3
Беларусь – 1
Бельгия – 2
Великобритания – 39
Венгрия – 4
Венесуэла – 1
Виргинские Острова (США) – 1
Германия – 16
Гана – 1
Греция – 4
Гватемала – 2
Дания – 46
Доминиканская республика – 1
Замбия – 1
Израиль – 5
Индия – 5
Ирландия – 8
Испания – 6
Италия – 14
Канада – 58
Кения – 3
Китай – 3
Колумбия – 1
Кипр – 1
Латвия – 4
Литва – 8
Люксембург – 1
Мальта – 1
Мексика – 13
Монголия – 1
Нидерланды – 13
Оман – 1
Панама – 4
Польша – 15
Португалия – 1
Пуэрто Рико – 1
Россия – 47
Румыния – 1
Сингапур – 2
Словакия – 4
США – 1570
Таиланд – 3
Турция – 4
Украина – 5
Финляндия – 29
Чехия – 7
Швеция – 74
Швейцария – 3
Эквадор – 2
Эстония – 4
Южная Африка – 5
Япония – 14
Итак, если вам понадобиться обозначить Высшую Силу для вашего духовного руководства, возможно, вы сможете использовать международную программу ВДА как силу, более могущественную, чем вы сами. Считайте это своей всемирной системой поддержки.
И, поскольку собрания ВДА проходят по всему миру, пожалуйста, не забудьте обновить информацию о своих встречах по адресу www.adultchildren.org/meetings.
Седьмой шаг
Смиренно просили Бога исправить наши изъяны.
Восьмой шаг
Составили список людей, которым мы причинили вред, и преисполнились желанием возместить нанесённый им ущерб.
Девятый шаг
Лично возмещали ущерб этим людям, кроме случаев, когда это могло принести вред им или кому-то другому.
Седьмое обещание
Мы научимся играть, веселиться и радоваться жизни.
Восьмое обещание
Мы научимся любить людей, способных к любви и ответственности за себя.
Девятое обещание
Нам станет легче устанавливать здоровые границы.
На что идут деньги?
Кристин Б.
Я была делегатом на Ежегодной Рабочей Конференции (ЕРК) ВДА в Малмё в Швеции, и мне было интересно послушать отчет бывшего казначея Всемирной Обслуживающей Организации (ВСО), Билла Д. и познакомиться с новым казначеем, Пэт Х.
Я думала, что у ВСО есть “офис”
Я так много узнала! Во-первых, я думала, что у ВСО есть “офис”, с сотрудниками, телефонами и рабочими столами с компьютерами. И что персонал этого “офиса” делает работу ВСО по обслуживанию нас. Я ошибалась.
Я с удивлением узнала о доверенных служащих
У ВСО есть небольшой склад для распространения литературы, в котором работают только ТРИ сотрудника. Когда я услышала отчеты доверенных служащих, я удивилась тому, что они ВСЕ добровольцы и все работают удаленно.
“Я знаю, что непростые дела нужно делать лично”
Во-вторых, я узнала, что бюджет ВСО, составляющий около 1 миллиона долларов, большей частью опирается на выручку от продажи литературы, что позволяет оплатить несение вести, включая затраты на проведение ежегодной ЕРК / Всемирной Конвенции ВДА, встреч Совета, разработку литературы и поддержку увеличившихся запросов на технологии.
Согласно отчету Билла Д., наши пожертвования увеличились за прошедший год до $117 000 США. ВСО также потратила $190 000 США, полученных от реализации литературы, чтобы поддерживать работу нашего сообщества.
Участники спросили о том, повлияло ли использование дохода с литературы для поддержки работы сообщества на самообеспечение ВСО посредством пожертвований. Пэт Х. прояснила: “ВДА является самостоятельным благодаря пожертвованиям по 7 традиции, в сочетании с выпуском и продажей литературы ВДА”.
У Билла Д. спросили, есть ли у ВСО целевой разумный резерв в размере трех месячных затрат, который составит 240 000 долларов США.
ВСО быстро растёт…
После разговора с нашим новым казначеем Пэт Х. я осознала, что ВСО так быстро растет, что затраты на её рост, похоже, истощают то, что было бы разумным резервом в размере 240 000 долларов США.
Пэт обратила мое внимание на то, что “Это является признаком здоровья ВДА, что не так много наличных поступает в разумный резерв. Мы сами финансируем свой рост. Мы не берем кредиты и не занимаем деньги у наших групп. Я думаю, это то, чем сообщество может гордиться.”
…..и таковы его затраты
Самой большой статьей расходов является ЕРК/ Всемирная Конвенция ВДА. Это ежегодное мероприятие не окупается, но является необходимым для того, чтобы собрать всемирное сообщество вместе.
По мере того, как сообщество растет, это ежегодное мероприятие становится все более важным. Недавнюю конференцию в шведском городе Мальмё, посетили около 500 участников из более 24 стран. Наши 10 членов совета также встречаются лично дважды в год.
Личные встречи необходимы для той работы, которую мы выполняем
Делегатов спросили, не можем ли мы сэкономить на том, чтобы отменить личные встречи. Я была участником нескольких советов за свою карьеру, и я знаю, что сложные дела нужно решать лично. Для нашей работы такие встречи необходимы.
Наш совет работает в неполном составе
Наш совет работает в неполном составе. Правила рекомендуют 20 членов, а у нас 10.
Теоретически, мы могли бы сократить время, которое тратят члены совета, если мы увеличим их количество. Но, как Пэт Х. прокомментировала, нам больше нужны члены Комитетов.
Существующий состав совета из 10 человек гораздо больше, чем в прошлом году. Но, что более важно, им нужна помощь от всех нас, чтобы они могли делать свою работу.
Наши члены Совета невероятно трудолюбивые. Очевидно, что они очень серьезно относятся к доверию сообщества, возложенного на них.
Наши члены Совета и Комитетов очень преданы своему делу
Поскольку я слышала отчеты совета на Всемирной Конвенции и затем видела, как много семинаров было проведено этими же членами совета, я оценила, насколько ВДА зависит от нескольких очень преданных членов Совета и Комитетов.
“Нет никаких “мы и они”. Есть только “мы и мы”.
И наконец, я узнала, что нет никаких “мы и они”. Есть только “мы и мы”. И от нас всех зависит, как будет поддерживаться и развиваться ВДА и наша ВСО. Спасибо вам, Совет, за все, что вы делаете!
Волнительные новости ВДА, обновления и как ТЫ можешь помочь!
БЕСПЛАТНЫЕ АУДИО МР3 ДЛЯ ЗАГРУЗКИ
Завершающее выступление Чарли Х в апреле 2019 года на Всемирной Конвенции ВДА в Мальмё, Швеция: “Мужество в действии”
https://shop.adultchildren.org/collections/2019-awc/products/2019-awc-closing-talk
ВЕБ-САЙТ ВДА И БАЗА ДАННЫХ
У Комитета по Базе Данных и Веб-сайту есть канал на Slack. Если вам интересно поучаствовать, пожалуйста, напишите письмо на webservant@adultchildren.org.
Мы собираемся каждую вторую среду в 13:00 по восточному времени через телеконференцию. Нам пригодятся люди с опытом в веб-дизайне, в особенности со знанием WordPress.
РЕГИОНЫ ВДА
Большой Восточный Регион США (Регион №2, 661-269-3937, gwuregion@gmail.com, сайт регионов). Встречи Совета происходят в формате телеконференции в каждую 3-ю субботу месяца с 11:00 до 12:30 по тихоокеанскому времени. Звоните по телефону +1 (605) 472-5354. Код доступа: 861824#. Нужны служащие; звоните или пишите.
ИНТЕРГРУППЫ ВДА
Интегруппы формируются на глобальном уровне, создавая сети для лучшего обслуживания. Посмотрите ближайшее к вам собрание интергруппы: https://adultchildren.org/intergroup-listing.
Напоминание: Подкомитет по Интергруппам собирается каждую 4-ю субботу месяца в 13:30 по Восточному времени.
Следующее собрание будет в Субботу 27 июля 2019 года с 12:00 до 13:30 по восточному времени. Собрание будет проходит в Zoom по ссыллке: https://zoom.us/j/878197377
ЛИТЕРАТУРА ВДА
Посмотреть удивительные вещи, которые происходят с Литературой, можно здесь. Если вы сильны в словесности, то имейте в виду, что нам нужны различные служащие в этой области: редакторы/корректоры/писатели/художники-графики. Пишите на почту: litchair@acawso.org. Присоединяйтесь к нашей ежемесячной телеконференции с Советом Попечителей ВДА во вторую субботу.
ПОЖЕРТВОВАНИЯ ВДА
Вы хотели бы отправить денежные пожертвования от своей группы? Хотите пожертвовать средства анонимно? Нажмите на ссылку https://adultchildren.org/contribute/7th-tradition-contribution/ , чтобы отправить пожертвование. Или вы хотите пожертвовать свое время посредством служения? Есть очень много областей, в которых нам нужна помощь. По ссылке есть форма служащего, которую вам нужно заполнить и отправить: https://acawso.org/service/
АУДИО СПИКЕРСКИЕ ВДА
Архивные спикерские со Всемирной Конвенции ВДА с 2016 по 2019 год доступны здесь.
ЕРК и Всемирная Конвенция ВДА
Записи рабочих собраний ЕРК 2019 в Мальмё (Швеция) доступны по ссылке: https://acawso.org/category/abccommittee/.
КОМЛАЙН ВДА – твоя ежеквартальная глобальная новостная рассылка
ВСЕГДА НУЖНЫ: Пожалуйста, отправляйте свои высказывания на 250-500 слов, а также поэмы, творческие работы или фото на litstaff@adultchildren.org, вместе с подписанной формой отказа от авторских прав, чтобы ваши материалы были размещены в нашей ежеквартальной электронной публикации. Каждый квартальный выпуск освещает темы Шагов, Традиций и Обещаний. Пожалуйста, поделитесь вашим опытом, силой и надеждой!
НОВИНКА! Специальный выпуск Комлайна: Работа с агрессивным поведением.
НОВИНКА! Россия стала первой страной, которая переводит КомЛайн на другой язык. Смотрите его по ссылке https://adultchildren.ru/lit/wso/comline/2019-q1/.
ДОСТУПНЫ ЭЛЕКТРОННЫЕ КНИГИ ВДА
Список пополняется; смотрите по ссылке: https://shop.adultchildren.org/pages/e-books.
